Zum Inhalt springen
Alle unterstützten Buchhaltungsprogramme

Anleitung Lexware Office und DATEV

Tesla-Rechnungen automatisch an Lexware Office und DATEV senden

PlaidInvoices schickt die originalen Tesla-PDFs direkt in den Lexware-Office-Belegempfang. Für DATEV Unternehmen online leitest du sie per Mail-Regel an Upload Mail weiter, denn DATEV nimmt nur registrierte Absender an.

Tesla verbinden und starten

So richtest du es ein

  1. Lexware Office: Belegempfang-Adresse und Absender einrichten

    Lege in Lexware Office die E-Mail-Adresse für den Belegempfang an (sie endet auf @inbox.lexware.email) und gib als Belegsender invoices@plaidinvoices.com frei. Nur freigegebene Absender können Belege einsenden.

  2. Tesla in PlaidInvoices verbinden

    Melde dich einmal bei Tesla an. Du kannst bis zu drei Tesla-Konten verbinden, zum Beispiel ein privates und ein Tesla-Business-Konto.

  3. Lexware-Adresse als Empfänger hinzufügen

    Trage die Belegempfang-Adresse in den Einstellungen unter zusätzlichen Rechnungsempfängern ein und wähle den Empfängertyp „Buchhaltungssoftware“. Mit „Test senden“ schickst du ein kleines Test-PDF und prüfst, ob Lexware Office es annimmt.

  4. DATEV: Absender in Upload Mail registrieren

    Richte in DATEV Unternehmen online Upload Mail ein und trage deine eigene E-Mail-Adresse als Absender ein. DATEV schickt eine Bestätigungs-E-Mail; erst bestätigte Absender werden angenommen. Deshalb sendest du nicht direkt an DATEV.

  5. DATEV: Zustellung an dich selbst, dann weiterleiten

    Lass die Rechnungen an deine eigene Adresse zustellen (Zustellungseinstellungen: monatlich, sofort oder beides) und richte in deinem Mailprogramm eine Regel ein, die Mails von invoices@plaidinvoices.com an die Upload-Mail-Zieladresse weiterleitet. So kommt jede Mail von deiner registrierten Adresse bei DATEV an.

Lexware Office: das gilt für Belegempfang

Lexware beschreibt: Pro E-Mail werden bis zu 20 Anhänge verarbeitet, die E-Mail darf höchstens 20 MB groß sein, und nur Anhänge werden übernommen, nicht der Mailtext. Wir senden höchstens 10 PDFs pro E-Mail, jedes PDF als eigenen Beleg und ohne CSV oder Werbung. Lexware bestätigt den Eingang nicht per E-Mail, nutze daher „Test senden“ und prüfe den Belegeingang.

DATEV Unternehmen online: Upload Mail

Upload Mail akzeptiert nur Absender, die du angegeben und per Bestätigungsmail freigeschaltet hast. PlaidInvoices sendet von invoices@plaidinvoices.com, daher ist die Weiterleitung von deiner eigenen, bestätigten Adresse der einfachste Weg. Es gibt keine direkte DATEV-Schnittstelle.

Für Steuerberater und Mandanten

Wenn dein Steuerberater mit DATEV arbeitet, kläre mit ihm, welche Upload-Mail-Adresse und welchen Belegtyp du nutzen sollst. Alternativ erhält er Kopien als zusätzlicher Empfänger, ohne Zugang zu deinem Tesla-Konto.

Pro Tesla-Konto steuern

Bei mehreren Tesla-Konten beschränkst du jeden Empfänger auf ausgewählte Konten, zum Beispiel nur die Rechnungen des Firmenwagens an die Buchhaltung. Vergangene Monate sendest du mit Pro aus dem Dashboard an dieselben Empfänger.

Häufige Fragen

Gibt es eine direkte DATEV-Schnittstelle?

Nein. PlaidInvoices hat keine API-Verbindung zu DATEV. Die Rechnungen kommen per E-Mail: bei Lexware Office direkt in den Belegempfang, bei DATEV über Upload Mail per Weiterleitung von deiner registrierten Adresse.

Warum nicht direkt an die DATEV-Upload-Mail-Adresse senden?

Upload Mail nimmt nur Mails von Absendern an, die du angegeben und bestätigt hast. Die Rechnungen kommen von invoices@plaidinvoices.com. Am einfachsten leitest du sie deshalb von deiner eigenen, bestätigten Adresse weiter.

Wird aus jeder Tesla-Rechnung ein eigener Beleg?

Wir senden jedes Original-PDF einzeln als Anhang, höchstens 10 PDFs pro E-Mail. Wie dein Programm daraus Belege anlegt, hängt von der Einstellung dort ab; bei Lexware Office werden Anhänge als Belege übernommen.

Was, wenn Lexware oder DATEV die Mails nicht annimmt?

Nutze „Test senden“. Bei Lexware Office prüfe, ob invoices@plaidinvoices.com als Belegsender freigegeben ist. Bei DATEV prüfe, ob deine Absenderadresse bestätigt ist und die Weiterleitungsregel greift.